Héloïse raconte une histoire qu’elle invente au fil de l’eau en anglais -----Héloïse invents a story in english on the fly. La gestion de l'eau va bien au delà de la construction de plus en plus de digues et barrages. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "au fil de l'eau" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. : Un paseo por el agua nos permitirá descubrir la ciudad. Anonyme. Temps écoulé: 225 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Ce lundi lors de ses vœux à la presse, Marine Le Pen a associé l'action du gouvernement de face à la crise sanitaire à une "politique du chien crevé au fil de l'eau". (Figuré) Progressivement, au fur et à mesure. 5 réponses. Ce mot filium décrivait à l’époque le caractère aléatoire d’une décision qui, portée par le courant, pouvait aboutir soit à un échec soit à une réussite. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Une formule conviviale pour recevoir vos amis ou collaborateurs, en découvrant Paris, An easy formula for entertaining friends or colleagues, discovering Paris, Poursuite vers La Haye pour une croisière, Le quai nécessitait d'être reconditionné au-delà de sa fonction de passage, The wharf needed to be reconditioned beyond its passage, La troisième option consisterait en un barrage, The third option is a low level dam that would be, Vous pourrez également découvrir les charmes de la région, You can also discover the charms of the region, Entre 2006 et 2009, Alpiq a réhabilité les turbines installées dans la centrale, Between 2006 and 2009, Alpiq installed modified turbine wheels in the Flumenthal, A quelques 6 heures de bus de là, en descendant un peu, Contemplez le pont en sirotant un cocktail dans un bar branché ou faites une mini-croisière dînatoire, View the bridge over a cocktail from a trendy bar or take a mini-cruise and dine, En 2006, le gouvernement de la Colombie-Britannique a approuvé un projet hydroélectrique, Une pénichette est l'un des plus beaux bateaux pour vos vacances, A Penichette is probably one the finest boats around for. … Quelle est la définition du mot au fil de? Droit fil, Browse more videos. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Please report examples to be edited or not to be displayed. to drift with the stream. Nous laissons notre imagination voguer au fil de l’eau et nous entraîner dans toutes les régions du Canada. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. au fil de [qch] loc prép. Results: 535. figuré (tout le long de [qch]) as [sth] goes by expr. Familier. English Translation of “au fil de l’eau” | The official Collins French-English Dictionary online. These examples may contain colloquial words based on your search. Comment dire « au fil de » en anglais? Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Cherchez des exemples de traductions au fil de l’eau dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Définition de fil - Expression : au fil de l’eau avoir les fils qui se touchent de fil en aiguille donner du fil à retordre droit fil coup de fil cousu de fil blanc être sur le fil du rasoir fil à couper le beurre fil à plomb fil rouge couper de droit fil, aller de droit fil, droit fil : Couper une étoffe entre deux fils sans biaiser. Formule de politesse en anglais - Exemple type pour lettre, courrier, mail... Aller au contenu principal. Français. il y a 1 décennie. Guides de voyage numériques, en français et anglais, téléchargeables gratuitement qui vous accompagneront durant votre voyage : guide des rigoles du canal du Midi, guide de la Garonne et du canal de Garonne et depuis avril 2018, guide de la Leyre jusqu’au Bassin d’Arcachon. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. TOP 10 des citations au fil (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes au fil classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. Au départ de l'office de tourisme, prendre la rue face à celui-ci, en direction du parking et des terrains de tennis. Report. Traduction. L'expérience s'acquiert au fil des jours. n. 1. Contemplez le pont en sirotant un cocktail dans un bar branché ou faites une mini-croisière dînatoire au fil de l'eau. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. cpmr.org Water man agem en t goes far beyond the construction of more a nd mo re dams an d dik es . Quel est le synonyme de au fil de? Comment dire au fer a repasser en anglais? Comment traduire en anglais la locution "Au fil de l'eau" ? L’expression « à l’eau de rose » est devenue symbole de mièvrerie, car la couleur rose est souvent assimilée à la féminité, donc à la sensibilité au … Réponse favorite. These examples may contain rude words based on your search. throughout. L'eau/aqua est un nom féminin.. Cette eau n'est pas pur e, elle contient des sels minéraux.. Elle est un élément vital, indispensable à notre organisme. Plus de mots. Playing next. Voici quelques traductions. En 2006, le gouvernement de la Colombie-Britannique a approuvé un projet hydroélectrique au fil de l'eau de 28 mégawatts aux chutes Cascade. Une traversée au fil de l'eau entourée de superbes paysages montagneux. au fil de l’eau \o fil də l‿o\ Au gré du courant naturel d’un cours d’eau, dans sa direction. Les cours d’anglais en ligne, quant à eux, offrent beaucoup plus de flexibilité : si vos enfants apprennent au moyen d’une application, ils peuvent s’en servir quand ils le souhaitent ou dès que vous estimez qu’ils ont besoin d’un divertissement qui leur soit bénéfique. Expressions avec fil. Contemplez le pont en sirotant un cocktail dans un bar branché ou faites une mini-croisière dînatoire au fil de l'eau. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. (literralement ou sens proche) Réponse Enregistrer. Dès le XIIe siècle, aller 'à val' ou 'à vau' voulait dire "en descendant le long, en suivant la pente de", un vau n'étant pas le petit de la vache, pour ceux qui ont des soucis d'orthographe, mais une vallée (on retrouve d'ailleurs ce terme dans l'expression "par monts et par vaux" également expliquée dans un excellent site dédié aux expressions françaises dont le nom m'échappe). Guides de voyage numériques: téléchargez gratuitement. ... French Une telle décision ne doit pas faire l'objet d'une politique "au fil de l'eau" mais doit être considérée comme une question importante devant être soumise à un débat clair et démocratique. Avoir un fil à la patte, ne pouvoir décider et agir librement ; être engagé par les liens du mariage. Experience is gained as the days go by. 3 0. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "communication au fil de l'eau" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. A 28 megawatt run-of-river hydroelectric generation project was approved by the BC government for the Cascade Falls in 2006. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. L’eau de rose s’obtient en effectuant une distillation des pétales de rose. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. : Ainsi, c'est une balade au fil de l'eau qui permet de découvrir la cité. ... Auteur Administrateur Publié le 27 mars 2016 25 août 2017 Catégories Au fil de l'eau Navigation de l’article. Une formule conviviale pour recevoir vos amis ou collaborateurs, en découvrant Paris, An easy formula for entertaining friends or colleagues, discovering Paris, Poursuite vers La Haye pour une croisière, Le quai nécessitait d'être reconditionné au-delà de sa fonction de passage, The wharf needed to be reconditioned beyond its passage, La troisième option consisterait en un barrage, The third option is a low level dam that would be, Vous pourrez également découvrir les charmes de la région, You can also discover the charms of the region, Entre 2006 et 2009, Alpiq a réhabilité les turbines installées dans la centrale, Between 2006 and 2009, Alpiq installed modified turbine wheels in the Flumenthal, A quelques 6 heures de bus de là, en descendant un peu, Contemplez le pont en sirotant un cocktail dans un bar branché ou faites une mini-croisière dînatoire, View the bridge over a cocktail from a trendy bar or take a mini-cruise and dine, En 2006, le gouvernement de la Colombie-Britannique a approuvé un projet hydroélectrique, Une pénichette est l'un des plus beaux bateaux pour vos vacances, A Penichette is probably one the finest boats around for. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. C'est une ressource précieuse de plus en plus rare.. Elle peut se trouver à l'état liquide, solide ou gazeux.. L'eau douce est stockée dans des glaces, la neige en haute altitude, dans les eaux de surface et les nappes souterraines. Au fil de l'eau, à la dérive, en suivant le courant. 6:02. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Résultats: 535. Exact: 535. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 31 janvier 2021) Au cours de ; dans le déroulement de. Cette balade au fil de l'eau, sans commentaires, vous offrira une vue différente de Londres. Principales traductions: Français: Anglais: au fil de l'eau loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! s'en aller au fil de l'eau. Soyez conscience-acteur et faites des réclamations ! Alors que le romancier, riche de son don d'ubiquité, peut se dédoubler en autant de personnages que son humeur daigne susciter au fil des pages, le poète reste fixé à la finitude de son expérience, à la racine de son cri. Comment dire au feu en anglais? Sommaire : Modèles de Clauses pour contrat. tourisme-metz.com At a ny time of the ye ar, The river boat also welcomes you for a cruise ac ross the water in time to music. with the current or down-stream. De là, suivre les panneaux indicatifs "Au Fil de l'Eau". de fil en aiguille one thing leading to another donner ... au fil de l'eau with the stream, with the current [+couteau] (=tranchant) edge sur le fil [gagner, s'imposer] by a hair's breadth coup de fil ... au fil de. Context sentences. Donner du fil à retordre à quelqu'un, lui causer des embarras, des difficultés. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Vérifiez les traductions 'au fil de l’eau' en Anglais. A 28 megawatt run-of-river hydroelectric generation project was approved by the BC government for the Cascade Falls in 2006. Recherche Encore Voir aussi. prep. Évaluation. Exemples d'usage pour « au fil de l'eau » en italien. passer quelqu'un au fil de l'épée to put somebody to the sword être sur le fil du rasoir to be on a knife-edge [sens - du bois, de la viande] grain dans le sens contraire au fil, contre le fil against the grain bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. ... Que signifie l'expression : "Baisser la tête, les balles vont voler bas"? Exemples d'usage pour « au fil de l'eau » en anglais. En 2006, le gouvernement de la Colombie-Britannique a approuvé un projet hydroélectrique au fil de l'eau de 28 mégawatts aux chutes Cascade. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. : Goza de la vista del puente mientras te tomas un cóctel en algún bar de moda o haz un pequeño crucero y cena abordo. fil conducteur. Comment dire au fer en anglais? Voici notre modèle en anglais de clause de confidentialité (à titre indicatif) TOP 10 des citations au fil de l'eau (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes au fil de l'eau classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. Elapsed time: 281 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Cet exemple de clause de confidentialité en anglais a pour but de définir les obligations de confidentialité entre les parties au regard des informations divulguées. Expression remonte au XVIIIe siècle. in the course of. Départ : Office de Tourisme - station de la Toussuire Distance et durée : 2.1 km - 1h Dénivelé : 46 m Sentier en boucle. expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Ex : "avec souplesse" (à la dérive, en suivant le courant) with the flow, with the current expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Le bateau-restaurant vous accueille également tout au long de l'année pour une croisière au fil de l'eau et de la musique. Liste de synonymes pour fil de l'eau. On la retrouve chez Voltaire dès 1759. View the bridge over a cocktail from a trendy bar or take a mini-cruise and dine on the water. A trip along the water surrounded by beautiful mountain scenery. Au fil de l’eau : Etymologiquement, le fil, du latin filium, représente le courant de l’eau en comparaison avec sa continuité et la direction qu’il prend. Exacts: 535. Anglais. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts.